Prevod od "vou não" do Srpski


Kako koristiti "vou não" u rečenicama:

O que faço e aonde vou não é da sua conta.
Ono što ja radim i gde idem, ne tièe te se.
Eu sempre vou - Não vai me beijar?
Ne smeš da mi uzvratiš poljubac, huh?
Eu vou, não se importe com quem está ligando.
Ja idem bez obzira ko zove.
Vou buscar a carroça do Charlie e depois vou... não sei.
Uzet æu Charlijeva kola i onda æu... Ne znam.
Aonde vou, não poderá me seguir.
Tamo gde idem, ti ne možeš.
Eu vou... não vou desistir, não posso.
Ja... Neæu se predati. Ne mogu da se predam.
Scully - quando pegar esta mensagem já estarei longe demais para me impedir, mas para onde vou, não posso permitir que você me siga.
Kada dobiješ ovu poruku, biæu predaleko da bi me zaustavila, ali tamo gde ja idem, ne mogu da ti dozvolim da me pratiš.
Aonde eu vou não me servem para nada.
Tamo gde ja idem neæe mi trebati.
Minha tia Lavínia vai para onde eu vou, não sei porquê.
Dobri striæe Marko, gledaj kako trèi.
Não vou, não. Vou botar som na caixa!
Uvalit æu ti ja ovaj zvuènik u uho.
Annie, se me mandar ir embora, eu vou... não a culparia, mas... preciso que ponha as cartas.
Анние, ако желиш да одем, отићи ћу, не бих те кривила, али... требам те да ми читаш.
Para onde eu vou não é da conta de ninguém.
Gde idem to se nikoga ne tièe do mene
Ele se uniu a mim sem saber, e eu não vou-- não vou permitir que seja estorvada por um elo que ela despreza e que pode ter lhe ocasionado dano.
Она се везала за мене у незнању, и ја то нећу... нећу да јој дозволим да буде везана за нешто што мрзи и да је доведе до греха.
Bem... eu não vou, não estou me sentindo muito bem.
Oh, ja ne idem. -Ne osjeæam se baš najbolje.
Não vou não. Não vou ficar escondida aqui esperando que desçam!
Neæu se kriti ovdje i èekati njih da siðu.
Eu vou, não é carro dele.
Uzeæu je ja, nije njegov auto.
Vamos, não vou... não vou te arrancar pedaço nem nada... só sair com você um tempinho.
Ma, daj, ja ne grizem, samo sam htio da se malo družimo.
Não vou, não vou dar o que eles querem.
Ja neæu... Ne želim im dati to što žele.
Sebastian, não vou... não mergulho à noite.
Sebastiane, ja ne ronim po noci.
Não vou não, sr. Ele está mentindo.
Не, нећу да идем, господине. Он лаже.
Não vou... Não deixarei acontecer novamente.
Ne smem...ne mogu da dozvolim, da se to ponovo dogodi.
Eu vou... não abrir para você.
Evo. Dopustite mi da vam NE pozovem lift. Sretno!
Eu não vou, não é o que você pensa.
Ne idem. Nije to što mislite.
Eu já vou, não quero arruinar sua festa.
Odoh, neæu da ti upropastim sveèanu veèeru.
Sou eu que vou, não é você.
Ja æu da odem, ne ti.
50.000 a 70.000 dólares, e se o seguro não cobrir... eu não vou, não posso deixar gastar todas as nossas economias.
50.000 do 70.000, i ukoliko osiguranje ne pokriva... Nisam, ja ne mogu da dozvolim da provedemo ceo životnu ušteđevinu.
Enquanto eu vou, não te quero sozinha aqui.
Ne želim da budeš sama u ovoj kuæi dok me nema.
Eu nunca vou não falar com você.
Nikada neæu prestati razgovarati sa tobom.
Mas a verdade é que nunca vou não ser filha de Paddy Doyle.
No, istina je, ja nikada ne æe biti Paddy Doyle kæi.
Para onde vou... Não posso te proteger.
Gdje ću..... Ja više ne mogu vas sigurno.
Não, Grace, mas eu não vou, não.
Ne, Grejs, to je slatko, ali ne, neæe.
Não vou... Não vou cortar sua garganta por um maço de cigarros.
Нећу ти пререзати грло за кутију цигара.
Ele acha que vou atirar nele com meu tanque, mas não vou, não.
Misli da æu pucati na njega, ali neæu.
Ele respondeu: "Não, professora, não vou não.
On je odgovorio: "Ne gospođice, ja ne idem.
1.9515829086304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?